Спасибі – подяка, на яку хочеться відповісти ввічливо та приємно. Але, які підібрати слова, якщо вам подякував колега по роботі, друг за відправлене йому вітання на свято, начальник за добре виконане завдання? А іноді просто хочеться бути оригінальним та уникнути кліше у мові.
Як оригінально відповісти на «дякую»?
Розповідаємо, що відповідати на спасибі, щоб запам’ятатися та виглядати чемним. Зібрали понад 50 фраз, що викликають посмішку, повагу, захоплення та почуття гордості. Зберігайте!
Другу
Якщо друг висловив вам подяку за надіслане йому вітання на день народження, новий рік, ювілей. Якщо ви чимось допомогли товаришеві чи подрузі, виручили у скрутну хвилину, підтримали в горі, підказали вирішення проблеми, замінили на роботі тощо, не думайте, що на його «Дякую» не треба нічого відповідати. Це безліч красивих фраз, які допомагають підкреслити ваші добрі наміри.
- Завжди, будь ласка, це було нескладно!
- Був(ла) радий допомогти, звертайся!
- Звертайся, коли потрібно.
- Ну, що ти, порахуємось.
- Будь ласка, це мені неважко.
- Друзі на те й потрібні, не соромся звертатися.
- Мені це тільки на радість.
- Велкам, як кажуть.
- Без проблем не переживай.
- Дрібниці, це не забрало багато часу.
- Не дякуй, впевнений(а), що ти б вчинив(ла) так само.
- Щасливий(а), що зумів(ла) допомогти.
Родичу (сестрі, братові)
Висловити подяку рідній людині, як сестра, брат, дядько, тітка, кузина, двоюрідний родич, часом складніше, ніж колезі. Адже хочеться зайвий раз наголосити, що зроблене не склало труднощів і було тільки на радість.
Сміливо використовуйте одну з описаних вище фраз, щоб відповісти на спасибі, або виберіть один з наступних виразів:
- Все для тебе готовий зробити.
- Аби ти посміхався.
- Завжди звертайся до мене насамперед.
- Ти ж знаєш, що я прийду на допомогу в будь-який час доби.
- Не дякуй, краще помолися за мене ввечері.
- Не варто подяки, ти вчинив би також.
- Ми ж споріднені душі!
- Сподіваюся, що це допомогло тобі.
- Хочу щоб ти був(а) щасливий(а).
- Ніхто, крім тебе, не змусив би мене це зробити.
У діловому листуванні
Досить часто виникає необхідність відповісти на спасибі у діловому листуванні, щоб не переривати діалог. Для такого випадку не варто використовувати жарти або занадто завищені фрази, краще вибрати ввічливий вираз, що спонукає до повторного звернення за послугою. Ввічливість у діловому листуванні – ключ до успіху, взаєморозуміння та довіри.
- Звертайтесь ще!
- Радий бути корисним.
- Звертайтеся будь-коли.
- Сподіваюся, що зміг(ла) допомогти.
- Будь ласка, це було неважко.
- І вам дякую, що обрали мене.
- Це дрібниця, не варто дякувати. Робота не забрала в мене багато часу.
- Мені тільки на втіху з вами працювати.
- Радий працювати для вас.
- Радий(а), що моя робота виявилася корисною.
- Звертайтеся, якщо можу ще чимось допомогти.
- Не варто подяки.
- Приємно бути причетним до вашої компанії.
- Зробив все, що міг. Сподіваюся, це було недаремно.
- Ви вдячні мені настільки, щоб я міг просити про невелику послугу?
Хлопцю, дівчині
Якщо потрібно відповісти оригінально на спасибі тому, хто подобається або в кого ти закоханий (закохана), не варто використовувати сухі фрази, як «Нема за що», «Будь ласка» або «Рад(а) допомогти». Вони не призведуть до флірту, продовження розмови чи компліментів. Це помилковий хід у любовному листуванні.
Щоб показати хлопцеві чи дівчині, що він (вона) вам не байдужі, потрібно не лише допомогти, а й правильно відповісти на «дякую».
- Будеш винен (повинна).
- Адже ми вважатимемося?
- Заради тебе, хоч зірочку з неба.
- Це все тому, що ти попросив(а).
- Ти знаєш, що я не можу тобі відмовити.
- Замість подяки, поцілунок.
- А може зустрінемося?
- Готовий допомагати частіше, щоб слухати завжди твої подяки.
- Це було дуже люб’язно з твого боку.
- Ти мене так врятував(а), як я можу віддячити?
- А що я можу тобі зробити?
- Одним «дякую» не відбудешся!
- Все для тебе, моя краса.
- Хіба я мав вибір?
- Звертайся в будь-який час дня та ночі!
У жартівливій формі
Якщо листування відбувається у жартівливій формі, відповідати на «дякую» сухою фразою «дякую» чи «це було неважко» — нудно. Необхідно проявити креативність і написати відповідь у прикольній і веселій формі. Головне — бути впевненим, що опонент розуміє гумор і не визнає сказане за грубість. Щоб не помилитися ставимо наприкінці смайлик.
- Одним «дякую» не відбудешся.
- Їж з олією!
- Дивись не подавись!
- Не знаю такої валюти – «дякую». Переведи мені мільйон на карту.
- Будеш винен (повинна)!
- З тебе пиво!
- Не варто подяки, краще гроші.
- Я і без твоїх «дякую», знаю, що молодець.
- Хвали мене ще!
- Щоб ти без мене робив(ла).
- Який я все-таки молодець!
Що відповісти, коли кажуть: “одужуй”
